Rolling Thunder 2 (Tedenfe e Anime_World)


Rolling Thunder 2

Jogo:
Plataforma Console
Sistema Mega Drive
Tipo Ação / Plataforma / Tiro
Jogadores 2
Desenvolvedora Namco
Distribuidora Namco
Data de Lançamento ??/??/1991
Tradução:
Autor(es)
Grupo(s) Fórum Unificado de Tradução
Site https:////www.romhacking.net.br/
Versão: 1.0
Data de Lançamento 18/04/2018
Formato IPS
Progresso Textos

Segundo os autores da tradução, todos os textos do jogo foram traduzidos e acentuados, assim como praticamente todas as mensagens em forma de gráfico (apenas placas in-game não foram traduzidas).Palavras de Anime_World:”A ROM foi expandida, uma splash do FURT foi inserida para alertar que a tradução é gratuíta portanto proíbida sua venda em cartuchos “REPRO”. A ROM também não funciona nesses cartuchos!Rotinas internas foram modificadas (ASM), novas rotinas foram inseridas (ASM) tudo para acomodar de melhor forma a tradução, com expansão e remapeamento das fontes, recompressão dos gráficos e realocação de ponteiros.A fonte original da tela de título foi modificada pelo Tedenfe para garantir uma melhor visualização dos acentos e dar um estilo mais atual ao jogo.Jogador 1 e Jogador 2 foram substituidos na barra de SCORE por um icone do joystick de MEGA DRIVE para melhor entendimento ao invés de J1 e J2.” ATENÇÃO:Esta tradução deve ser aplicada na ROM original Rolling Thunder 2 (E) [c][!].bin, com CRC32 C440F292 ou com MD5 11f8e5c12b25110e59b73ec82ab8b7b0.OBS: O pacote de tradução contém um patch alternativo que corrige a checksum da ROM.