Aleste (Luiz Henrique Lugato)
Aleste
Jogo:
| Plataforma | Computador |
|---|---|
| Sistema | MSX |
| Tipo | Tiro / Nave |
| Jogadores | 1 |
| Desenvolvedora | Compile |
| Distribuidora | Compile |
| Data de Lançamento | ??/??/1988 |
Tradução:
| Autor(es) | Luiz Henrique Lugato |
|---|---|
| Grupo(s) | Nenhum |
| Site | https:////7mares.terravista.pt/tradumsx/index.html (fora do ar) |
| Versão: | ??? |
| Data de Lançamento | 30/01/2002 |
| Formato | IPS |
| Progresso | ??? |
Esta tradução foi feita pelo tradutor freelancer Luiz Henrique Lugato. Os textos do jogo estão traduzidos, mas não estão acentuados, e algumas mensagens em forma de gráfico foram editadas. Além disso, nota-se abreviações e diálogos um pouco “cortados”, sem falar que o menu de início não foi traduzido.
ATENÇÃO:
Esta tradução deve ser aplicada na ROM original Aleste (1988) (Compile) (J).mx2, com CRC32 C29EDD84.
Traduções Recentes
![[NES] Nightshade (ajkmetiuk)](http://media.discordapp.net/attachments/451574321614290954/788058952486486026/1.png)
![[JAMMA PCB] Toki (Antígeno)](http://img.romhackers.org/traducoes/%5BJAMMA%20PCB%5D%20Toki%20-%20Antígeno%20-%201.png)
![[JAMMA PCB] Rastan Saga (Antígeno)](http://img.romhackers.org/traducoes/%5BJAMMA%20PCB%5D%20Rastan%20Saga%20-%20Antígeno%20-%201.png)
![[JAMMA PCB] Donkey Kong (Green Jerry)](http://img.romhackers.org/traducoes/%5BJAMMA%20PCB%5D%20Donkey%20Kong%20-%20Green%20Jerry%20-%201.png)
Romhacks Recentes
![[PlayStation Portable] Winning Eleven - Pro Evolution Soccer - Brasileirão 2007 (Planeta PSP Group)](http://img.romhackers.org/hacks/%5BPSP%5D%20Pro%20Evolution%20Soccer%20-%20Brasileir%C3%A3o%202007%20-%20PPSPG%20-%201.jpg)
![[Nintendo DS] Grand Theft Auto - Chinatown Wars (Disco Voador Romhacking)](http://img.romhackers.org/hacks/%5BNDS%5D%20Grand%20Theft%20Auto%20-%20Chinatown%20Wars%20-%20Disco%20Voador%20Romhacking%20-%201.png)
![[Game Boy Advance] Pokémon My Ass (Pokémon My Ass)](http://img.romhackers.org/hacks/%5BGBA%5D%20Pokemon%20My%20Ass%20-%201.png)
![[Game Boy Advance] Castlevania - Harmony of Dissonance (Disco Voador Romhacking)](http://img.romhackers.org/hacks/%5BGBA%5D%20Castlevania%20-%20Harmony%20of%20Dissonance%20-%20Disco%20Voador%20Romhacking%20-%201.png)
- [PlayStation Portable] Winning Eleven - Pro Evolution Soccer - Brasileirão 2007 (Planeta PSP Group)
- [Nintendo DS] Grand Theft Auto - Chinatown Wars (Disco Voador Romhacking)
- [Game Boy Advance] Pokémon My Ass (Pokémon My Ass)
- [Game Boy Advance] Castlevania - Harmony of Dissonance (Disco Voador Romhacking)