Metal Gear 2 - Solid Snake (MSX Land)


Metal Gear 2 - Solid Snake

Jogo:
Plataforma Computador
Sistema MSX
Tipo Ação / Aventura
Jogadores 1
Desenvolvedora Konami
Distribuidora Konami
Data de Lançamento 22/07/1990
Tradução:
Autor(es)
  • André Possebon
  • Alexandre Antoniutti Passos
  • Daniel Trezub
  • Jorge Stromberg
Grupo(s) MSX Land (extinto)
Site https:////www.geocities.com/msxland/mg2pt/index2.html (inativo)
Versão: 1.0
Data de Lançamento 16/11/2002 (provavelmente)
Formato IPS
Progresso ???

Os diálogos e itens do jogo estão traduzidos, mas não estão acentuados, e algumas mensagens em forma de gráfico foram editadas. Além disso, nota-se algumas abreviações, mas nada que atrapalhe o jogador. Vale lembrar que esta tradução usou como base a tradução para o idioma inglês feita pelos tradutores Takamichi Suzukawa e Maarten Ter Huurne e que o pacote de tradução conta com dois patches: um para a ROM original japonesa e outro para a ROM traduzida para o idioma inglês.

ATENÇÃO:

Esta tradução deve ser aplicada na ROM original Metal Gear 2 - Solid Snake (1990) (Konami) (J).mx2, com CRC32 18B1F34B.