Silent Hill 3 (Dublado) (Silent_Fandub)

Neste patch, todos os diálogos falados do jogo foram dublados, mas apenas os textos referentes às configurações do jogo foram traduzidos para o português e alguns gráficos foram editados.Em alguns vídeos promoções da dublagem, é possível ver os textos em português, o que indica que o autor traduziu os textos do jogo (assim como fez com a versão Playstation 2 do jogo). Além disso, a própria tela de título sugere que o jogo foi dublado e legendado em português. Contudo, os textos traduzidos não estão presentes neste patch de dublagem e, até a presente data, o autor da tradução ainda não lançou um patch com os textos traduzidos.Sendo assim, para jogar o jogo com a dublagem e com textos em português, será preciso usar a tradução de outro tradutor em conjunto com esta.