Space Harrier (versão europeia) (Carlson)

Esta tradução foi feita pelo tradutor freelancer Carlson. Os poucos textos do jogo estão traduzidos, mas não estão acentuados, e aparentemente nenhuma mensagem em forma de gráfico foi editada.

NOVIDADES DA VERSÃO 1.1:

• Debug traduzido, dentre outras coisas.

Palavras do autor:

“A tradução não está acentuada; os gráficos não aparecem traduzidos no jogo, embora eu os tenha editado no Tile Molester (???); alguns termos não foram traduzidos porque eu não os encontrei com busca relativa nem consegui abrir a ROM com o Gens Tracer; e eu tive de usar abreviações, pois eu não consegui encontrar os ponteiros dos textos.”

ATENÇÃO:

Esta tradução deve ser aplicada na ROM original Space Harrier (32X) (E) [!].bin, com CRC32 5CAC3587.