What's Shenmue (Lucas Fornazieri e grande elenco)


What's Shenmue

Jogo:
Plataforma Console
Sistema Dreamcast
Tipo Ação / Aventura
Jogadores 1
Desenvolvedora Sega AM2
Distribuidora Sega
Data de Lançamento 05/08/1999
Tradução:
Autor(es)
  • Lucas Fornazieri
  • BlueMue
  • IlDucci
  • YZB
  • Indiket
  • IlDucci
  • Gin
  • BlueMue
  • IlDucci
Grupo(s) Nenhum
Site Nenhum
Versão: 1.0.4
Data de Lançamento 01/03/2016 (provavelmente)
Formato Aplicador EXE próprio
Progresso Textos

Segundo os autores da tradução, todos os textos do jogo estão traduzidos e acentuados, e as mensagens em forma de gráfico foram editadas.

OBS: Esta tradução é baseada na tradução para o idioma inglês feita por Brett “Switch” Chandler e Rakim.

ATENÇÃO:

Esta tradução deve ser aplicada em uma imagem no formato GDI do jogo What’s Shenmue para o sistema Dremcast. Contudo, o aplicador do patch de tradução tem a opção de gerar um arquivo de saída no formato MDS/MDF.

OBS: O aplicador do patch de tradução possui os textos do jogo traduzidos nos idiomas inglês, espanhol, alemão e português. Sendo assim, para deixar o jogo traduzido em português, será preciso escolher a opção Português do Brasil no menu Opções / Idioma.