Phantasy Star Online - Episode I & II (Transcube Brasil)

Os textos do jogo estão parcialmente traduzidos e acentuados, e algumas mensagens em forma de gráfico foram editadas.

NOVIDADES DA VERSÃO 0.8b:

• Mais uma vez, foi feita uma revisão nas traduções dos 2 episódios;
• Todas as quests estão traduzidas, incluindo o “modo battle” (não foi testado ainda);
• Corrigido um bug no Ultimate (Forest - Seabed);
• Algumas texturas foram traduzidas;
• Tradução funciona também online.

OBS 1: Usando o emulador Dolphin, pode ser que o jogo trave logo após a tela de configuração de data e hora do sistema. Para evitar isso, responda “NO” (Não) na pergunta sobre a data e hora estarem corretas.

OBS 2: Os autores da tradução avisam que apenas os textos da história do jogo foram traduzidos. Menus, magias, itens, etc. continuam no idioma original.

OBS 3: Para jogar o jogo traduzido parcialmente em português, é preciso acessar o menu OPTIONS -> LANGUAGE e escolher a opção SPANISH. Vale lembrar que menus, magias, itens, etc. permanecerão em espanhol.

ATENÇÃO:

Esta tradução deve ser aplicada em uma imagem ISO do miniDVD da versão americana do jogo Phantasy Star Online - Episode I & II. Uma imagem ISO compatível com a tradução é a de nome Phantasy Star Online Episode I & II (USA) (v1.00).iso, com CRC32 25B0368B.