Silent Hill (Beta) (Made in Brasil)


Silent Hill (Beta)

Jogo:
Plataforma Console
Sistema Playstation
Tipo Ação / Aventura
Jogadores 1
Desenvolvedora Konami
Distribuidora Konami
Data de Lançamento N/A
Tradução:
Autor(es)
  • Vício
  • Cleber Cassol
Grupo(s) Made in Brasil (extinto)
Site https:////www.madeinbrasil.rg3.net/ (fora do ar)
Versão: 1.1
Data de Lançamento 10/3/2003 (provavelmente)
Formato PPF 1.0
Progresso ???

Uma boa tradução. Os textos estão traduzidos e parcialmente acentuados, mas nenhum gráfico foi editado. Nota-se abreviações em raros momentos devido à falta de edição dos ponteiros, alguns pequenos erros de português, mas nada que atrapalhe o jogador, e os nomes dos itens não foram traduzidos, embora todo o menu de opções e as descrições desses itens estejam traduzidas.ATENÇÃO:Esta tradução deve ser aplicada na versão beta e americana (SLUS-00707) do jogo Silent Hill, pois, em nenhuma outra versão, ela funcionará. O código SLUS-00707 da versão beta é o mesmo da versão final do jogo, o que atrapalha bastante o jogador na hora de procurar a versão compatível com a tradução.