Mega Man X 2 (E2P Traduções)


Mega Man X 2

Jogo:
Plataforma Console
Sistema Super NES
Tipo Ação - Plataforma - Tiro
Jogadores 1
Desenvolvedora Capcom
Distribuidora Capcom
Data de Lançamento janeiro de 1995
Tradução:
Autor(es) Sonic_Spin
Grupo(s) E2P Traduções (extinto)
Site https:////www.e2p.cjb.net/ (fora do ar)
Versão: 1.5
Data de Lançamento 11 de novembro de 2001 (provavelmente)
Formato Patch IPS dentro de pacote ZIP
Progresso 100%

Tradução com fonte acentuada e boa parte do texto traduzido (termos como “upgrade” e nomes de chefes e armas sem tradução), mas com erros de pontuação e de português (“ressusita-lo”), traduções literais (“Podemos ter que lutar”) e esquisitas (“Você podera carregar imediatamente suas energias”, ao achar a cápsula dos braços) e um inexplicável erro de digitação (“o ship de controle”).ATENÇÃO:Esta tradução deve ser aplicada na ROM original “Mega Man X 2 (U) [!].smc” (código ARXE), com CRC32 947B0355.