Tradução com fonte acentuada e boa parte do texto traduzido, mas com erros de português (principalmente acentuação) e de pontuação, além de incoerências na escolha da tradução de alguns termos (“Dragon Ninja” e “Dragon Sword” sem tradução, mas não “Clã Dragão”).ATENÇÃO:O patch original foi feito entre a ROM “good dump” e a ROM Ninja Gaiden Trilogy (U) [t1].smc, com CRC32 94ADFF6B, tudo com cabeçalho. Por conta disso, foi tirado um outro patch nomeado como “Ninja Gaiden Trilogy (U) [!] [I-BR T-Daniel G-BR Games A-2001].ips”, que já serve para uma ROM considerada “good dump” (sem modificações).Este patch mencionado deve ser aplicado na ROM original “Ninja Gaiden Trilogy (U) [!].smc” (código ANRE), com CRC32 066FE797. Para usar o patch original, é necessário por um cabeçalho de 512 bytes nessa ROM.