Skyblazer (CBT)


Skyblazer

Jogo:
Plataforma Console
Sistema Super NES
Tipo Ação - Plataforma
Jogadores 1
Desenvolvedora Ukiyotei
Distribuidora Sony Imagesoft
Data de Lançamento BETA
Tradução:
Autor(es) EmuBoarding
Grupo(s) Central Brasileira de Traduções (extinto)
Site https:////www.emucamp.com/CBT (fora do ar)
Versão: 1.2 (correção da 1.0)
Data de Lançamento 28 de novembro de 1999
Formato Patch IPS dentro de pacote ZIP
Progresso ???

Tradução com fonte acentuda e boa parte do texto traduzido (textos em gráficos dos poderes obtidos e do nome dos locais sem tradução), mas com erros de pontuação, de português (“varias armas, e várias”) e de digitação (“Exelente”), além de incoerências (“senhor do céu” escrito em letras minúsculas e maiúsculas) e traduções esquisitas (“Quando enfrentei Ashura, fui humilde.”).ATENÇÃO:O patch original foi feito sobre uma ROM com cabeçalho, por conta disso, foi tirado um outro patch nomeado como “Sky Blazer (Beta2) [I-BR T-EmuBoarding G-CBT V-1.2 A-1999].ips”, que já serve para uma ROM considerada “good dump” (sem modificações).Este patch mencionado deve ser aplicado na ROM original “Sky Blazer (Beta2).smc”, com CRC32 1594A363. Para usar o patch original, é necessário por um cabeçalho de 512 bytes nessa ROM.