Gekido Advance - Kintaro's Revenge (Central de Traduções)


Gekido Advance - Kintaro's Revenge

Jogo:
Plataforma Portátil
Sistema Game Boy Advance
Tipo Pancadaria
Jogadores 1
Desenvolvedora NAPS Team
Distribuidora Destination Software (ou DSI Games)
Data de Lançamento 18 de novembro de 2003
Tradução:
Autor(es) Monge Crono
Grupo(s) Central de Traduções (extinto)
Site https:////www.ctraducoes.com.br/ (fora do ar)
Versão: ???
Data de Lançamento 24 de setembro de 2007
Formato Patch IPS dentro de pacote RAR
Progresso textos, acentos e ponteiros em 100%, gráficos sem alterações

Tradução regular, com fonte acentuada e diálogos e menus traduzidos, mas com erros de português, de digitação e vários de pontuação, que tornam os diálogos esquisitos, além de traduções literais. Também ficou esquisito o menu de opções: “SOM” e “EFEITO SONORO”.ATENÇÃO:Esta tradução deve ser aplicada na ROM original “Gekido Advance - Kintaro’s Revenge (U).gba” (código AGEE), com CRC32 6BBC5F4D.