Megaman Battle Network (TransFac)


Megaman Battle Network

Jogo:
Plataforma Portátil
Sistema Game Boy Advance
Tipo Ação - RPG
Jogadores 1-2 (cabo)
Desenvolvedora Capcom
Distribuidora Capcom
Data de Lançamento 30 de outubro (americana) e 30 de novembro (européia) de 2001
Tradução:
Autor(es) undefined
Grupo(s) TransFac (extinto)
Site https:////www.transfac.cjb.net/ (fora do ar)
Versão: ???
Data de Lançamento 16 de janeiro de 2006
Formato Patch IPS dentro de pacote ZIP
Progresso 8 a 10%

Tradução primária, com fonte acentuada, algumas descrições de itens, parte dos menus, alguns gráficos e diálogos traduzidos até, pelo menos, realizar a primeira missão. Mas com alguns erros de pontuação, frases sem sentido e usando neologismos (principalmente “plugar”).ATENÇÃO:Esta tradução deve ser aplicada na ROM original “Megaman Battle Network (E) [!].gba” (código AREP), com CRC32 1A7FB4FA.Também pode ser aplicada, aparentemente sem grandes problemas, na ROM “Megaman Battle Network (U) [!].gba”, com CRC32 1D347971, ou na ROM “Megaman Battle Network (U) [t1].gba”, com CRC32 37AF8248 (ambas com código AREE).